WOLF
Newsletter

Trag deine Email ein
um unsere Neuigkeiten und
das Filmprogramm zu erhalten

Film

Regie: Leyla Bouzid

mit Eya Bouteraa, Hiam Abbass, Marion Barbeau, Feriel Chamari
Frankreich, Tunesien 2026, 112 Min, Arabisch und Französisch mit englischen Untertiteln

Externe Inhalte: (Youtube, Vimeo, Google Maps, SoundCloud, Shopify)
Bitte aktivieren Sie die Functional Cookies in den Cookie-Layer-Einstellungen (unten rechts).

Tickets:

  • DF: Deutsche Fassung
  • OV: Originalfassung ohne Untertitel
  • OMU: Originalfassung mit deutschen Untertiteln
  • OMEU: Originalfassung mit englischen Untertiteln
Zum Gesamtprogramm

Mit leiser Stimme

526450

OT: À voix basse

Als ihr Onkel Daly in Tunesien beerdigt werden soll, reist Lilia mit ihrer Lebensgefährtin aus Paris zu ihrer Familie. Dort erfährt sie, dass Dalys Todesumstände ungeklärt sind und sein Tod womöglich damit zusammenhängt, dass er schwul war. „In diesem Land ist das ein Fluch“, sagt ihre Mutter Wahida (Hiam Abbas). Sie weiß nicht, dass auch Lilia diesen „Fluch“ trägt, denn Lilia ist lesbisch und betrauert nicht nur Dalys Tod, sondern auch die verpasste Gelegenheit, mit ihm über ihr gemeinsames Geheimnis zu sprechen. Auf der Suche nach der Wahrheit taucht sie tief in die queere Subkultur Tunesiens und ein Geflecht aus Geheimnissen ein, das weit über ihre eigene Familie hinausreicht, und findet schließlich den Mut, zu sich selbst zu stehen.

Die tunesisch-französische Regisseurin und Drehbuchautorin Leyla Bouzid erzählt elegant und feinsinnig ein Geflecht aus Familiendrama, Krimi, lesbischer Liebesgeschichte und Selbstfindungs-Roadtrip.

Eine junge Frau kehrt aus Frankreich nach Tunis zurück und findet den Mut, zu sich selbst zu stehen. Ein eindringliches Drama über Selbstbehauptung. - taz