WOLF
Newsletter

Trag deine Email ein
um unsere Neuigkeiten und
das Filmprogramm zu erhalten

coming soon

Regie: Natalia Pietsch, Grzegorz Piekarski

Polen 2025, 70 Min, Arabisch, Kurdisch, Türkisch mit deutschen und englischen Untertiteln

ab 12.09.2026

Externe Inhalte: (Youtube, Vimeo, Google Maps, SoundCloud, Shopify)
Bitte aktivieren Sie die Functional Cookies in den Cookie-Layer-Einstellungen (unten rechts).

filmPOLSKA: The Town That Drove Away

-

OT: Miasto, które wyjechało

Die uralte Stadt Hasankeyf am Tigris in der schroffen Berglandschaft Nordkurdistans beherbergt eine alte Festung. Auch ihre Höhlen sind von hohem kulturhistorischen Wert. Aber immer wieder erschüttert lautes Krachen den Ort – nicht von Schüssen, sondern von Sprengungen. Die türkische Regierung hat beschlossen, einen riesigen Staudamm zu errichten, der langsam die Stadt überfluten wird.

Allmählich erlischt das Leben, Stück für Stück werden Bauwerke abgetragen und die Bewohner*innen evakuiert. Ein paar Kilometer entfernt wartet eine nagelneue Stadt auf sie – durchgeplant und effizient, aber geschichts- und seelenlos. Dorthin sollen auch der Friseur Burak mit seinem gehörlosen Vater und die junge Rengin ziehen, die von einem Studium weit weg träumt. Sie gehören zu den letzten, die noch in Hasankeyf ausharren, während nebenan die Bagger die historische Bausubstanz zerlegen.

Die Regisseur*innen präsentieren kein politisches Pamphlet über die vorsätzliche Zerstörung von Natur und Kultur, sondern ein feinfühliges Porträt von Menschen, deren vertraute Umgebung einfach verschwindet. Mit statischer Kamera und dezent eingesetzter Musik sammeln sie wie beiläufig kleine Details, die gemeinsam eine große Geschichte erzählen. [Rainer Mende]