Wolf News and Cinema Week August 31


Dearest Wolves,

So much to tell you this week!

The Wolf is howling especially loudly this week, because we have big news: IN THE LAST DAYS OF THE CITY is released in German cinemas from 7th September and  is made by a fellow wolf - it also was partly developed in Wolf's venue! Some of our team co-produced, and a few years ago, before the cinema became a construction site and morphed into its current state, the music for the film was recorded between the rough walls and rugged floors. In our temporary screen (that used beer crates as seats) we had test screenings and discussed the film's future over beer and cigarettes well into the morning hours. And now it has screened at over 90 festivals and received 11 amazing awards! It still can't be shown in its home, Egypt, but we are so happy to at least be able to bring it to audiences in Germany! Wolf is doing the distribution of the film together with Arsenal - Institute for Film and Video Art and so, all through this summer, we have been working with the film in a completely new way. The poster was designed by Amr Hosny and was in part developed in a workshop that we had this summer on the subject of film distribution. In addition, we made flyers, stickers and post cards (you can get them at Wolf and in every cinema that plays the film), and you can find it on Facebook and Instagram as well.

Tomorrow the film will have an exclusive preview at Mobile Kino at Griessmuehle in the presence of the director (with English subtitles)! Then on Wednesday we are celebrating its official premiere for the cinema release here at Wolf and, from next week, we will be showing it as part of our regular programme; on the 7th and 8th, Tamer El Said will also be at Wolf and at Klick Kino to present his film.

In other news, we are screening the astonishing ANA, MON AMOUR (by Calin Peter Netzer "Child's Pose"). It observes a relationship over the years and is also starting at Wolf this week (Romanian with German subtitles): "...featuring terrific performances from leads Mircea Postelnicu and Diana Cavallioti, Ana, Mon Amour is a jump into the realm of intimate psychology" - Screen Daily

During filmPOLSKA we fell in love with the stunning, Warsawian ALL THESE SLEEPLESS NIGHTS and decided to bring it back for seven mellow summer night screenings. It's an intoxicating journey through Warsaw's raves, parties, empty streets at dawn, full of vodka, cigarettes, kisses, end-of-an-era zeitgeist that is too poetic to describe here in simple words. Just use our screen as a vessel to join these infuriatingly young and beautiful time travellers. With English subtitles.

Also with English subtitles, and also in our late night slot, is Thomas Arslan's HELLE NÄCHTE (Bright Nights).. 

If you do speak German, come by on Friday for our radio play ODYSSEE MARE MONSTRUM, that we will play in our studio. It transfers Homer's text to the jungle of Calais, to the suburbs of Paris, to the sealed borders of Europe and to the endless vastness of Space. We're starting at 7.30, doors open 7.10.

We are saying farewell this week to the amazing 12-week-ride we had with SELF-CRTICITICISM OF A BOURGEOIS DOG and to the tragedy-comedy-rollercoaster DIE HANNAS: If you haven't seen it, today is your last chance!

Screening times for this week in the grey box above or, as always, at wolfberlin.org!

This week's delicious Japanese lunch menu by Machiko you can find here.

Your Wolves

All these Sleepless Nights (OmEU): Do - Di 22:00 Uhr / Mi 22:20 Uhr
Ana, mon Amour (OmU): täglich 16:00, 19:45 Uhr
Baby Wolfgang: All These Sleepless Nights (OmEU): Di 10:30 Uhr
Dragon Inn (OmU): täglich 12:00 Uhr
Helle Nächte (OmEU): täglich 16:15, 22:10 Uhr
Kedi - Von Katzen und Menschen (OmU): täglich 14:15, 18:00 Uhr / Do - Di 20:15 Uhr
Kinopremiere: In den letzten Tagen der Stadt (OmEU): Mi 20:15 Uhr
Odyssee Mare Monstrum: Fr 19:10 Uhr
Parasol - Mallorca im Schatten (OmU): täglich 18:30 Uhr
Touch of Zen, A (OmU): täglich 13:00 Uhr


Ana, mon amour
"Nach seinem Berlinale-Triumph 'Mutter und Sohn' zeigt Calin Peter Netzer mit 'Ana, mon amour' das Mosaik einer leidenschaftlichen Beziehung, die von Eifersucht und Angstattacken zersetzt wird." – Der Spiegel

All These Sleepless Nights (OmeU)
"Was ist das? Ein Spielfilm? Ein überlanger Techno-Videoclip? Ein Generationenporträt? Die Geburt einer neuen Filmästhetik? Vermutlich alles gleichzeitig. Manche raunen sogar: die glaubwürdigste Darstellung einer jungen Generation seit Wajdas 'Unschuldigen Zauberern'."
– FilmPolska


Regie: Thomas Arslan, Deutschland 2017. Deutsch (mit ein klein bisschen Englisch) mit englischen Untertiteln.
"Ein stilles Drama mit eindrucksvollen Bildern, sparsamen Dialogen und wunderbaren Schauspielern... Georg Friedrichs Darstellung ist herausragend." (Tagesschau)

Regie: Ceyda Torun, Türkei 2016. Türkisch mit deutschen Untertiteln
"Remarkable. A splendidly graceful and quietly magical documentary."  (Variety)

Regie: King Hu, Taiwan 1971. Mandarin mit deutschen Untertiteln.
„Ein Abenteuerfilm in perfekter Inszenierung, der aufwendig ausgestatteten Historienfilm, fantastische Gespenstergeschichte, rasante Schwertkämpfe und Zen-Buddhismus zu einer reizvollen Einheit verbindet. Kameratechnisch teils virtuos, verdichtet der Film die trivialen Handlungsmuster auf einer metaphorischen Ebene zu einer Fabel über Sinn und Zweck von Gewalt.“ – Lexikon des internationalen Films

Regie: King Hu, Taiwan 1967, Mandarin mit deutschen Untertiteln.

Regie: Valéry Rosier. Französisch, Englisch, Spanisch mit deutschen Untertiteln.
Ein spannendes, vielversprechendes Spielfilmdebüt – Zitty


ab 7.9.:

In den letzten Tagen der Stadt
Zweifellos das Wichtigste, was das ägyptische, wenn nicht das arabische Kino seit sehr langer Zeit hervorgebracht hat. – Slate

Abluka – Jeder misstraut jedem
"Der Film des türkischen Regisseurs Emin Alper, dessen Titel (Der Wahn) auf die Paranoia in einem zunehmend autoritäreren System zielt, funktioniert als dichte Parabel und als Drama um zwei Brüder." – Neue Zürcher Zeitung

ab 14.9.:

Die Wunde (Inxeba)
"John Trengove’s debut feature explores masculinity and repressed sexuality through an outsider’s experience of a South African initiation ritual." – Hollywood Reporter

ab 21.9.:

Der Film feiert am 5. September während der Filmfestspiele Venedig Premiere, davor darf niemand mehr als den Trailer sehen: Wir sind also mindestens genauso gespannt auf Darren Aronofskys neues Werk wie ihr!

Blind & Hässlich
""Mit 'Blind & Hässlich' wählt Lass den Weg der Komödie, bei der die Hoffnung aufs Zusammenfinden der beiden genauso Motor der Geschichte ist wie die Sehnsucht nach ihrem Scheitern - weil das lustiger ist, und Kino auch Schmerzen verursachen soll." – Der Spiegel