coming soon

Regie: Alhasan Yousef, Omar Mismar

Tickets:

  • DF: Deutsche Fassung
  • OV: Originalfassung ohne Untertitel
  • OMU: Originalfassung mit deutschen Untertiteln
  • OMEU: Originalfassung mit englischen Untertiteln
Zum Gesamtprogramm

ALFILM: Locus Cordis + A Frown Gone Mad

466426

Locus Cordis
Regie: Alhasan Yousef, Belgien, Portugal, Ungarn 2023, 19 Min, Arabisch mit englischen Untertiteln

Der seit 1967 von Israel besetzte syrische Teil der Golanhöhen wird von einer stark militarisierten Zone durchzogen, die Familien verbal „überqueren“, indem sie ihren Angehörigen lautstark etwas zurufen. Alhasan Yousef versucht aus seinem Exil in Europa heraus eine Verbindung zu seinem verlorenen Heimatland herzustellen. Dabei rückt er den Körper und die Kraft des Klangs in den Mittelpunkt, um Angst, innere Isolation und zerrissene Identitäten zu erforschen. 

A Frown Gone Mad
Regie: Omar Mismar, Libanon 2024, 71 Min, Arabisch mit englischen Untertiteln

Ein illegaler Schönheitssalon in einem Vorort von Beirut bietet Kund:innen auch in turbulenten Zeiten seine Dienstleistungen an. Während erneut ein Krieg droht, das Land zu verschlingen und die politischen und wirtschaftlichen Krisen zu verschärfen, floriert das Geschäft: Botox, Filler-Injektionen und andere Hautverjüngungsbehandlungen sind weiterhin gefragt. Bouba, die Salonbesitzerin, beherrscht nicht nur die Kunst des Faltenglättens, sondern besitzt auch ein natürliches Talent für Entertainment. Während der Behandlungen, verwickelt sie ihre Kund:innen in lebhafte und amüsante Gespräche, die einen aufschlussreichen Einblick in die libanesische Gesellschaft geben:ihre Widerstandsfähigkeit, Ängste, Hoffnungen, Eigenheiten und derzeitigen Obsessionen. Dieser erste Dokumentarfilm des libanesischen Künstlers Omar Mismar wurde auf dem Internationalen Dokumentarfilmfestival Amsterdam (IDFA) 2024 uraufgeführt.

Gefolgt von einem Filmgespräch mit Omar Mismar.